第23回 日中カラオケコンクール
参加者募集
※ 今年コロナの感染予防のため、ネットでの申込受付を致します
＊画像をクリックしたら、拡大画像がポップアップで表示される
挑战自我 参与就是机遇
今年是日中文化・体育交流促进年，由日中通信社在日本全国范围举办的日中卡拉ok大奖赛迎来了第23届。
今年非常特殊，在新冠疫情期间为了防止感染，本次大赛的决赛将采用与以往不同的形式举行。
本次大赛的决赛将不募集观众，只有评委、相关人员以及嘉宾等到场。决赛实况将在网络上直播。
本次大赛依然以“中国人唱日本歌，日本人唱中国歌”为主题，是大家一展歌喉的盛会。
以往历届比赛都涌现出许多歌唱达人，我们一如既往地期待会有更多优秀歌手出现在会场。
同时也相信，参与挑战就是机遇，机遇造就不一样的人生！
欢迎各位积极报名参加！请大家告诉大家！！
第23届日中卡拉OK决赛大赛将于11月28日（周六）晚上举行。（决赛赛场：东京都练马区）
预赛信息
地点：新富丽华卡拉OK
〒171-0021
東京都豊島区西池袋 1-36-8 ロマンスビル5F
电话：050-5786-4592
日本人参赛组的预选日：10月31日（周六）
报名截止日期：10月26日（周一）
中国人参赛组的预选日：11月7日（周六）
报名截止日期：11月2日（周一）
参加条件 ：
性別年龄 不問！
欢迎双人对唱・多人合唱！
中国人组报名链接：
https://www.wenjuan.com/s/quUJvq3/
自ら挑戦 参加は出会い
今年は日中文化・スポーツ交流推進年です。日中通信社が主催する全国唯一的な日中カラオケコンクールは今年第23回を迎えます。今年は新型コロナウィルスが流行している状況下、皆様の感染予防のために、これまでとは違う開催方式をとらせていただきます。
今年の決勝大会は、無観客での開催（審査員、関係者、ゲスト等は来場致します）を予定しております。また、決勝大会本番の様子はネットでの生配信を予定しております。
本大会は中国人が日本の歌を歌い、日本人は中国の歌を歌い、それぞれの自慢の喉を競うコンクールです。
毎年新たな達人が続々登場するこのイベント。 今年もこれまで以上に優秀な歌手が舞台に登場することを、これまでどおり期待しています。
また、参加することは出会うこと、出会いから違う人生が生まれると信じています。
皆様の積極的な参加をお待ちしています。 多くの人に情報を伝えてください！
第23回日中カラオケコンクール決勝大会は11月28日（土）夜になります。（決勝会場：東京都練馬区）
予選情報
場所：新富麗華カラオケ
〒171-0021 東京都豊島区西池袋 1-36-8 ロマンスビル5F
電話：050-5786-4592
日本人組の予選日：10月31日（土）
申し込み期限：10月26日（月）
予選日の詳しい時間は10月28日（水）にメール
もしくはWechatでお知らせいたします。
中国人組の予選日：11月7日（土）
申し込み期限：11月2日（月）
予選日の詳しい時間は11月4日（水）にメール
もしくはWechatでお知らせいたします。
参加条件：
性別年齢不問！ペア・グループも参加も大歓迎！
日本人組申込リンク：https://www.wenjuan.com/s/mYBJr2o/
.png)
