中国語学習 ・中国情報
「龍ねっと」 日中通信社

台湾出身の徐若瑄（ビビアン・スー）が約７年ぶりに日本の芸能界に復帰することを決定！

２月11日、東京・ホテルニューオータニで「ただいま」記者会見を開いた。

ビビアンといえば『ウッチャンナンチャンのウリナリ!!』（日本テレビ系）や、「ブラックビスケッツ」のイメージから「バラエティ」の印象が強い人が多いかも知れないが、近年は台湾・香港・中国本土を中心に、女優・歌手・ファッションリーダーなどとして幅広く活動しているだけあり、更に大きく、更に美しく、パワーアップして帰ってきた感がある。

数々の国際的な映画祭に招待され、今やレッドカーペットの常連となっているビビアン。「是非彼女にドレスを着て欲しい！」と多くのハイブランドから熱いオファーが殺到するといわれているが、今回の記者会見でも、黒のスカート部分がシースルーというシャネルの超大胆ドレスで登場。普通の人ではなかなか着こなせない難しいデザインのドレスだが、さすが「アジアの妖精」の異名を持つビビアン、セクシーさに加え、ふんわりとした甘さも漂っていて、思わずため息が出てしまうような美しさを披露してくれた。

「皆さんこんにちは。日本で８年間お世話になりましたビビアン・スーです。ただいまぁ～！お元気ですか？」 と、飛び切りキュートな笑顔と日本語で挨拶。司会担当者から「７年ぶりですが、日本語は忘れていませんか？」と聞かれると、「生麦生米生卵！東京特許許可局！」と早口言葉で返し、日本語がバッチリなことをアピール。そして、「実はさっき後ろにいた時、（感動して）もう少しで涙が出そうでしたが我慢しました。今日はこんなに多くのマスコミの皆さんの前にして、Amebaブログに書かれたたくさんのファンの方からのメッセージを見て、自分のことを忘れられていなかったなと思い、心の底からあたたかさを感じました。ありがとうございました。」と今の気持ちを語った。

---

また、なぜ今のタイミングで日本での芸能活動を再開させることにしたかという問いに関しても、「今年はデビュー20周年という特別な１年であり、自分のやりたいと思うことをやっていきたいと思う。日本で過ごした８年間は、私の芸能生活にとって、とても大切な場所です。私にたくさんのことを教えてくれましたし、色々な挑戦をさせてもらいました。これからの私の芸能生活をもっと成長させ、続けさせてもらいたい。」と、通訳さんの力を借りず、一生懸命日本語で話し、自分の気持ちを精一杯伝えた。

ビビアンが「Love & Peace」の気持ちを込めて歌ったという日本復帰第1弾であるニューシングル『Beautiful Day』（３月３日発売、２月24日全アジアモバイル先行配信決定）は、人気猫アニメ『くるねこ』（Gモード、関西テレビ・東海テレビ）のテーマソングとして起用されているだけでなく、スリムビューティハウスのCMソングとしてダブルタイアップが決まっている。「オリエンタルビューティー」という名がぴったりのビビアンは、スリムビューティハウスの2010年イメージガールとして、同CMキャラクターとしても登場するのだが、いくつになってもキレイというだけでなく、年を重ねるごとに美しさを増すビビアンの「ナチュラル美」に憧れる女性が思わず試したくなるようなCMに仕上がっていた。東洋美容をテーマにした骨盤ダイエットコースのCMなのだが、「ヘブンね！」「いらない油全部取ってくれる」とこのコースを体験したビビアンも大絶賛だった。

---

会見の途中、世界の大スター・成龍（ジャッキー・チェン）からのお祝いメッセージビデオが流れた。その中で印象的だったのは「努力」という言葉だった。デビューしてから20年、台湾だけでなく、日本をはじめとするアジアという大舞台で、女優、歌手、そしてファッションリーダーとして活躍し、マルチな才能を発揮しているビビアンだが、ここまで大きく成長した背景には、やはり並々ならぬ「努力」があったのだと思う。ジャッキーからのサプライズメッセージに、ビビアンも感動し涙ぐんでいた。

日本で一番行きたい場所は「千秋のおうち」だと答えたビビアン。「千秋の赤ちゃんを見たいです。千秋がママになったのを見たいです。千秋がお母さんになっていることを今でも信じていません。焼肉も食べたいし、行きたいところはたくさんありますね。天野くんの家にも行きたいです。なぜまだ独身……ですかね？」と独特のビビアントークで会場を沸かせた。

「昔、バラエティ番組にいっぱい出させていただいて、とっても楽しかった。今、全世界不景気なので、お笑いの番組が多い方がみんなの生活をハッピーの気持ちでいっぱいにすることができる。バラエティ番組に出る時が一番プレッシャーがなくって楽しい。」と笑顔で語ってくれたビビアン。「大女優」としての風格のあるビビアンも素敵だが、バラエティ番組にも出演し、日本のお茶の間を明るくしてくれたら良いなと願うファンの方も多いのではないだろうか。

今年でデビュー20周年をむかえるビビアン。日本での芸能活動再開もそうだが、５月から開催される上海万博では何潤東（ピーター・ホー）と一緒にテーマソング『微笑説[ｲ尓]好（原題）』を歌うことも決まっており、2010年はスペシャルな１年間になりそうだ。

---

取材：鈴木 基子　撮影：Akira Jiang