中国語学習 ・中国情報
「龍ねっと」 日中通信社

　

　聴く論語三十句

　

　

儒教の聖典、中国語の精粋 『論語』

　論語』は、儒家にとっての聖典の一つであり、孔子の弟子や孫弟子によって編さんされた。語録や対話のスタイルを基本として、孔子や弟子たちの言行が記されている。そこには孔子の政治的主張や倫理思想、道徳観念、教育方針などが現われている。一般的な『論語』には、合わせて20篇が収められている。

　班固の『漢書』芸文志はこう記す。「『論語』とは、孔子と弟子とのやりとり、時の人や弟子たちが伝え聞いたとされる孔子の言葉である。当時弟子たちは、めいめいそれを記録していたが、孔子が亡くなると、門人はそれを整理編さんした。そのため『論語』と言う」。つまり「論語」とは、「伝え聞いた孔子の発言」を「整理編さん」したもの、という意味なのだ。

part1 論語に学部人の道

每日三省吾身

夫子五十知天命

君子无终食之间违仁

见贤思齐

老者安之，朋友信之，少者怀之　②

文质彬彬 然后君子

有德者必有言

克己复礼为仁

知者乐水 仁者乐山　②

君子学道则爱人

君子敏于事而慎于言

part2 論語に学ぶ対処法

听其言而观其行

道听途说德之弃

楚狂接舆歌而过孔子

孔子使子路问津

有颜回者好学，不迁怒，不贰过

过犹不及

曾点言志

part3 論語に学ぶ学問の喜び

温故知新

默而识之，学而不厌，诲人不倦

三月不知肉味

三人行必有我师

不学诗 无以言

子夏论仕与学

part4 論語に学ぶ政治他

为政以德

不患寡而患不均

食不厌精，脍不厌细

四海之内皆兄弟

由也升堂而未入于室

述而不作，信而好古