中国、日本、韓国首脳会議開会


【日本語訳】第8回中国、日本、韓国首脳会議が本日シンガポールで行なわれた。中国国務院温家宝首相、日本福田康夫首相と韓国ノ・ムヒョン大統領が会議に出席した。三国首脳はこの一年間の協力関係の進展に十分な理解を示し、今後の協力プロジェクトを決定した。また、ともに関心の高い国際的あるいは地域的問題について意見を交換した。三国首脳は今後の協力に関して以下の共通認識を示した：（一）上層部の交流を維持すること。政治的対話および協議を活発化し、三国首脳会議を不定期に行なう。2008年日本において三国外務相級会談および外交高官協議を行なうこと。（二）地域・国際業務の事務的調整、アフリカ政策についての対話をおこなうこと。（三）三国協力行動計画を制定し、ネット秘書処を設け、企画と指導を合同して行なうこと。（四）三国間の投資協議交渉を促進し、三国の自由貿易地域の開設を続け民間研究を合同して行なうこと。（五）気候変化・省エネルギー・環境保護の協力を推進すること。2008年中国で、｢中日韓再生エネルギー及び新エネルギー技術協力フォーラム｣を行なうこと。（六）金融協力を進め、危機に対する警告・防衛能力の向上をはかり、地域貨幣の安定を維持する。（七）非伝統安全地区の協力促進（八）議会及び青少年交流の促進。2008年、日本で三国青少年友好会活動を行なう（2007-11-21）
CCTV動画NEWS INDEX

会社案内広告媒体資料スタッフ募集お問い合わせ